Los simuladores visuales de Óptica Adaptativa (OA) basados en espejos deformables, moduladores espaciales de luz o lentes opto-sintonizables se utilizan cada vez más para simular la visión a través de diferentes diseños de lentes multifocales. Sin embargo, la correspondencia de esta simulación con la obtenida a través de lentes intraoculares (LIOs) reales probadas en los mismos ojos no ha sido demostrada, según nuestro conocimiento. Comparamos la calidad óptica y visual en foco cruzado (TF) producida por LIOs multifocales (LIO-Ms) reales —bifocales refractivas y difractivas trifocales— proyectadas sobre el ojo del sujeto con esos mismos diseños simulados con un modulador espacial de luz (MEL) o una lente opto-sintonizable que opera en modo de multiplexación temporal (tecnología SimVis). Las mediciones se realizaron en 7 sujetos cicloplegiados utilizando un Simulador Visual de OA policromático de múltiples canales con 3 elementos ópticos activos de desarrollo propio en luz monocromática. El mismo sistema se utilizó para demostrar el rendimiento de las LIOs reales, y de las simulaciones con MEL y tecnología SimVis en banco mediante imágenes de doble paso en un ojo artificial. Los resultados muestran una buena correspondencia general entre el rendimiento TF con las LIO-Ms reales y simuladas, tanto óptica (en banco) como visualmente (agudeza visual medida en pacientes). Demostramos que las simulaciones visuales en un entorno de OA capturan en gran medida el rendimiento óptico y visual individual obtenido con LIO-Ms reales, tanto en valores absolutos como en la forma de las curvas en foco cruzado.